江南胡语
江南胡语
昨日收到第二届全国篆书作品集。晚上认真拜读,受益匪浅。然,作品集中也有颇多不如意处,不吐不快,故略列一二。
图一:“往”与“市”。作品集中有一“往”字,此字老的字典里收录此写法,但近年来,如图一之写法,已明确认定为“市”。近些年来,虽出版诸多字典,但对于近些年来重新认读之文字却未作更改,憾也。故:字典未可全信,集字须谨慎。
图二:“採”与“采”。作品集中有一“採”字。采、採本为一字,加提手旁应是秦之后小篆写法,大篆加之,画蛇添足。
图三:“喧”。古文字典未收录此字,故以“口”加“宣”造之,情有可原。但此“宣”字的写法是有问题的。古文字典录有“宣”字,可参考。另:“喧”字可有几种选择。如:。【集韻】與吅同。或作讙。又與咺同。【漢武帝·悼李夫人賦】悲愁於邑,喧不可止兮。【註】師古曰:朝鮮之閒,謂小兒泣不止,名爲喧,音許遠反。
图四:“秋”。此字的“禾”部写法,似不妥。
图五:古诗词错误。如陶渊明《归园田居》中句:“羁鸟恋旧林,池鱼思故渊”,误把“恋”字写作“念”。
图六:把非对联写成对联形式。如作品集中有“室有尊彝…,传家唯德…”句,应非对联。
图七,图八:仿写痕迹明显。作品集中有两件作品,不仅内容相同,连字体都十分相似,仿写痕迹过于明显。
近年来,书展对于作品的内容和书写的错误,是一票否决。所以,诸书友当慎之又慎。
评论(1)